ニームのデニム?

ツイルからデニムへ

ニームは17世紀から19世紀にかけて、毛織物や絹織物を生産し、世界中に輸出された主要な製造業の町でした。

セルジュ・ド・ニーム」と呼ばれるこの生地のひとつは、デニムの祖先のひとつであり、ジーンズの生地として世界的に有名である。

デニムは、綾織と呼ばれる特殊な織り方で作られた綿織物である。綾織にはさまざまな種類があるが、デニムの特徴は、未晒しの糸とインディゴで表面的に染めた糸を使い、斜めに織っている点にある。これにより、片面が白、もう片面が青となり、グラデーションウォッシュが施される。

この生地が有名になったのは、19世紀末にデビッド・ジェイコブとリーバイ・ストラウスという2人の男が手を組み、鉱山労働者、金鉱労働者、鉄道労働者向けにジーンズと呼ばれる非常に頑丈なズボンを作ったおかげである。ジーンズという名前は、英語の "a pair of jeans "という表現を縮めたものに由来する。ジーンズという言葉は、無地の綾織物につけられた名前であるジーンズと混同してはならない。

イタリアのジェノバ市は、かつて無地の綾織物の主要な生産地であり輸出地であったため、デニムの語源となったと考えられている。

18世紀、ニームはウールやシルクから紡績される「セルジュ・ドゥ・ニーム」をはじめとする織物の品質で特に有名であったため、品質を保証する意味で使われた。デニムとツイルは、名称、織りの原理、ツートンカラーの糸を使用する点でよく似ている。

もともとは丈夫で手に入りやすい作業着としてデザインされたブルージーンズは、20世紀初頭、アメリカのワードローブの定番となった。その成功は、特に映画でのイメージのおかげで、瞬く間に大西洋を越えて広がり、ヨーロッパでは文化的シンボルとなった。

ヴュー・ニーム美術館は、この象徴的な織物をユニークなテキスタイル・コレクションで祝います。地元のノウハウ、織物の技術革新、産業遺産を融合させたこの 博物館は、普遍的な存在となったこの織物の魅惑的な歴史にお誘いします。ニームが何世紀にもわたり、世界の織物の歴史の中でどのような役割を果たしてきたかを理解する上で、見逃せない見学スポットです。

ニーム製デニム

 

アトリエ・ド・ニーム」は、ニームでデニムを織り、本物のニーム・デニム・ジーンズを作るというクレイジーな挑戦を自分たちに課した!

2014年に設立されたこの会社の使命は、「デニム」の語源となった有名な生地「セルジュ・ドゥ・ニーム」を地元で再現することである。

その冒険は、ブランドの名声を確立するために輸入生地を使い、ニームでジーンズを製造することから始まった。デニムへの共通の情熱と伝統的な職人技への深い敬意に突き動かされ、創業者たちは織機に投資し、伝統的な製織技術の訓練を受けた。その結果、2020年、ニームで織られた初のデニム生地が生産され、この生産が歴史的な発祥の地に戻ったのです。

 

レ・アトリエ・ド・ニームは、責任ある持続可能な生産にも取り組んでいる。オーガニックコットンの糸を使用し、フランスの紡績工場から仕入れ、伝統的なサイジングを避け、節水型の製織工程を採用している。このような職人的で環境に優しいアプローチは、天然資源の保護に貢献しながら、高品質のジーンズを生み出している。

レ・アトリエ・ド・ニームは、ニームにデニム製造を復活させることで、ニームの歴史に深く根ざした繊維遺産を永続させ、地元産業の復興に積極的に貢献するとともに、本物の持続可能な製品を提供している。