Los 14 municipios de las Garrigues
Saint-Côme et Maruéjols, Clarenssac, Caveirac, Langlade, Saint-Dionisy, Bernis, Milhaud, Poulx, Cabrières, Marguerittes, Saint-Gervasy, Bezouce, Lédenon, Sernhac.
El valle de Escaunes y Cantarelles
Merveilleux site perché sur les hauteurs sauvages de la charmante commune de Sernhac, le vallon d’Escaunes et Cantarelles abrite un patrimoine insoupçonné ! Parcourez donc cet espace naturel, qui au fil du temps a été façonné par l’homme. Au cours de votre balade, vous pourrez explorer une rareté antique : deux tunnels creusés à même la roche par les Romains. Vestiges du célèbre aqueduc du Pont du Gard qui conduisait les eaux de la source de l’Eure à Uzès au Castellum Divisorium à Nîmes, ces galeries constituent aujourd’hui un magnifique lien entre histoire et nature !
En la antigüedad, los acantilados del valle se convirtieron en canteras y sirvieron para construir los monumentos romanos de Nîmes.
La Combe des Bourguignons
C’est en plein cœur de la garrigue, dans la commune de Marguerittes, que se trouve la Combe des Bourguignons, un espace végétal reposant qui ravira petits et grands ! Le long d’un sentier d’interprétation de 2 km, découvrez les vestiges étonnants du travail de construction des Rachalans, ouvriers agricoles locaux du XVIIe et XVIIIe siècle. Au cours de votre promenade, vous pourrez admirer les fameuses capitelles, cabanes en pierres sèches bâties par ces paysans !
Pasee o haga un picnic y déjese seducir por este paisaje típico del interior de Nîmes.
Sendero de la Baume
¿Le apetece un chapuzón refrescante? Diríjase a Poulx, un pueblecito situado a unos kilómetros al norte de Marguerittes. Tome el sendero de La Baume y encontrará un remanso de paz donde podrá relajarse, tomar el sol, bañarse y hacer un picnic. Para llegar, sólo tiene que caminar durante media hora por el impresionante paisaje entre las Garrigues y el Gardon.
Circuito de Lédenon
A vos marques, prêts, roulez ! Amateurs de course auto et moto ou passionnés de vitesse, rendez-vous sur les pistes du circuit de Lédenon !
Considéré comme le plus vallonné, le plus sinueux et le plus technique des circuits de France, le complexe sportif de Lédenon est également le seul circuit qui tourne dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Accrochez bien votre ceinture, c’est parti !
Bucle ciclista del acueducto
Laissez-vous bercer par l’histoire de l’eau et de l’olive tout au long de ce parcours. De nombreux éléments de patrimoine vous révèlent le travail de l’Homme pour façonner les paysages de ce territoire, depuis l’époque Romaine jusqu’à nos jours, avec des ouvrages hydrauliques titanesques et l’omniprésence de la pierre sèche. L’eau a laissé son empreinte tout au long de la boucle. Les cyclistes pourront apprécier un aménagement pédagogique autour d’une noria et des aqueducs à Bezouce, l’extraordinaire place de la fontaine de Cabrières et les tunnels au Vallon d’Escaunes à Cantarelles, des vestiges incroyablement bien conservés de l’aqueduc créé pour apporter l’eau d’Uzès à Nîmes en passant par le célèbre Pont du Gard. Cet itinéraire vous propose également une déambulation à proximité d’olivettes et de moulins à huile. Les plus gourmands pourront goûter un peu de ce terroir en dégustant les fameuses AOP Olive et Huile d’Olive de Nîmes.
Los picos del Vaunage
Fan inconditionnel de la randonnée, chaussez vos baskets et arpentez les pics de la Vaunage ! Au départ du village de Saint-Côme-et-Maruéjols, c’est une belle promenade historique qui vous attend : du Bois sacré, au belvédère du Pic Méjean en passant par la source de Fontaram, votre balade sera ponctuée de trésors naturels ! Découvrez également les vestiges de l’oppidum de Mouressipe, premier site d’occupation du village datant du Ve siècle avant J.-C. Et pour finir en beauté, vous pourrez profiter d’une vue à 360° sur la plaine de la Vaunage !
¿Qué es un oppidum?
Ciudad fortificada, típica de la civilización celta, situada generalmente en una colina o meseta.
Enclavado en la colina del mismo nombre, el oppidum de Mouressipe posee una notable torre helenística, declarada Monumento Histórico.